Tag

tradicional

Browsing

Este sábado abrió sus puertas otra vez la tradicional Feria Paseo Trelew Primero, un espacio de productores que ofrece una amplia variedad de productos frescos y a precios populares.

Funcionamiento

La feria funcionará de 9 a 15 y tendrán la prioridad de ingreso en las dos primeras horas (9 a 11) los adultos mayores. El ingreso a la feria será por la calle Edison y la salida por la calle Rawson, se delimitará todo el espacio de circulación en el predio.

Asimismo, se permitirá el ingreso de una sola persona por familia (sin niños), la cual tendrá a disposición alcohol en gel, y deberá tener tapaboca o barbijo casero. Dentro del predio se controlará el distanciamiento social. Personal municipal estará permanentemente higienizando los espacios comunes e informando a los vecinos el procedimiento de compra en la feria.

Más allá que no puede realizar viajes desde el 14 de marzo, cuando se dispuso el aislamiento por el Coronavirus en todo el país, la tradicional “Trochita” sigue siendo tema de notas periodísticas e interés público nacional. “Un sentimiento” que no volverá a funcionar hasta que vuelva el turismo a la provincia.

La tradicional Trochita sigue dando que hablar a sus 75 años y pese a que no realiza recorridos desde mediados de marzo, cuando se disparó el Coronavirus en todo el país.

Esta vez, el reconocimiento llegó por medio de una nota en el suplemento Viajes del diario Clarín, que le dedicó un extenso despliegue al “sentimiento”, como lo describió Carlos Agüero, uno de los trabajadores.

En la nota se destacó que el tren, uno de los pocos a vapor que sigue funcionando en el mundo, recién volverá a funcionar de la mano del regreso del turismo, sin fecha cierta.

De esta forma, el Viejo Expreso Patagónico deberá aguardar para continuar con la celebración de sus 75 años, que cumplió el 25 de mayo pasado.

Ese día, pese a no funcionar, los empleados del lugar se dieron el gusto, a modo de homenaje, de encender sus calderas y escuchar una vez más su tan particular y tradicional ruido.

«Después de ese pequeño homenaje, la volvimos a guardar en el galpón, a la espera de que vuelva a la estepa”, dijo Carlos en relación a la locomotora alemana Henschel, fabricada en 1922.

“Carlos, de larga tradición ferroviaria, lamenta también el parate porque, dice, este invierno La Trochita podría haber sido de mucha ayuda, ya que es capaz de llegar a lugares en los que los vehículos quedan varados por la nieve. ‘Podríamos haber llevado ayuda por ejemplo a Nahuel Pan, a donde no se podía llegar por ruta por la acumulación de nieve´”, destacó la nota.

La tradicional Feria de las Colectividades estaba previsto que se realizara del 11 al 13 de septiembre, pero la pandemia imposibilitará la concentración de un gran número de personas en el evento, que anualmente cuenta con bailes y propuestas gastronómicas de cada colectividad, por lo que tuvo que ser suspendida este 2020.

La Federación de Comunidades Extranjeras (Fedecomex) de Comodoro Rivadavia, confirmó que se decidió que este 2020 no se realizará la Feria de las Colectividades. Estaba previsto que el tradicional evento artístico y gastronómico se lleva a cabo del 11 al 13 de septiembre en el Predio Ferial, pero ante la pandemia de coronavirus no se realizará.

La presidenta de la Federación de Comunidades Extranjeras, Graciela Fernández, explicó que este año “no se puede juntar mucha gente, así que estamos preparando un video de todas las colectividades por medio de la Secretaría de Turismo, que se va a pasar en las redes sociales y así conmemoraremos la Fiesta del Inmigrante”, dijo.

Asimismo, lamentó que no se pueda realizar la feria “no podemos hacer otra cosa”, indicó. Y señaló a Diario Crónica, que en el video “cada colectividad hará un baile, con muy pocos integrantes y algunas comunidades mostrarán un plato típico, estimamos que será filmado en el auditorio y la cocina del Predio Ferial. Es una cosa de dos o tres minutos”.

Por otro lado, Fernández manifestó que “estamos preocupados ante esta situación y no poder celebrar esta tradicional actividad. Es feo interrumpir una fiesta que espera todo el mundo, pero no podemos y el Predio está ocupado y no tenemos dónde hacerla”.

Por último, la entrevistada se refirió a la construcción de su sede propia en el barrio Rodríguez Peña, al respecto aseguró que “ya entregamos un protocolo a la Municipalidad para que cada fin de semana o fin de semana por medio, alguna colectividad pueda entregar comida típica en su sede”, afirmó.

Personal del municipio de Rawson comenzó días pasados los trabajos de restauración de la fachada del edificio emplazado en Mariano Moreno 650, proyecto que implicará la recuperación de su aspecto tradicional e histórico.

En el lugar, personal de la Secretaría de Planificación, Obras y Servicios Públicos, está realizando tareas de pintura y de reparación de detalles para restablecer las características del emblemático espacio.

Sobre la concreción de estas mejoras, la directora General de Planeamiento y Urbanismo, Cecilia Austin, afirmó que: “Estamos trabajando en mejorar las condiciones de la fachada del municipio, forma parte de un proyecto más global que incluye la plaza central, la reparación de las veredas, entre otros trabajos que próximamente daremos a conocer”.

“La idea es que la fachada del municipio recupere sus colores más clásicos, siempre siguiendo el objetivo de preservar su aspecto”, puntualizó la funcionaria.

Plaza central

En cuanto a las tareas que se ejecutarán en la plaza central “Guillermo Rawson”, señaló que “está pensado darle un ordenamiento, que sea accesible, y queremos organizar la forestación, para ello estamos trabajando con la Dirección de Ambiente. También se contempla la construcción de veredas, que los accesos estén bien marcados, como los lugares de estacionamiento, ensanchar las esquinas y hacer rampas accesibles”.

El proyecto “es bastante ambicioso. Tendremos que evaluar la parte económica, ver qué podemos hacer a partir de la logística propia, y buscar los fondos que sean necesarios”.

El presidente Alberto Fernández participará mañana en forma virtual del tradicional Tedeum por el 25 de Mayo, que este año tendrá características inéditas ya que, por primera vez en la historia argentina, se realizará a puertas cerradas en la Catedral metropolitana, por las restricciones impuestas debido al aislamiento social y obligatorio por el coronavirus.

Según confirmaron fuentes oficiales, la tradicional celebración será presidida por el arzobispo de Buenos Aires y cardenal primado de la Argentina, Mario Poli, en una catedral a puertas cerradas y sin la presencia de funcionarios.

En su primera conmemoración de la fiesta patria desde que asumió en diciembre del año pasado la Presidencia, Fernández seguirá las alternativas de la celebración religiosa desde la residencia de Olivos, que se transmitirá a partir de las 9.30 por las pantallas de la TV pública para el todo el país.

Además del cardenal Poli estarán en la catedral de Buenos Aires el rector del templo, el padre Alejandro Russo, así como representantes de otras confesiones que realizarán una oración interreligiosa.

Entre ellos se encuentran la rabina Silvina Chemen, la pastora Wilma Rommel, el obispo ortodoxo Joseph Bosch, y el sheij Abdel Nabi Alhifnawi.

La celebración del Tedeum -que significa en latín: «A ti, Dios»- se realiza todos los 25 de Mayo desde el primer gobierno patrio de 1810, en agradecimiento a Dios por el surgimiento del Estado argentino que proclamó su independencia formal en 1816.

Habitualmente, al participar de la celebración, los mandatarios llegan caminando a la Catedral desde la Casa de Gobierno y, ya dentro del templo, se dirigen al mausoleo del Libertador General José de San Martín, para rendir homenaje con la colocación de una ofrenda floral.

Todas estas prácticas habituales el 25 de mayo de cada año quedarán suspendidas esta vez por las restricciones impuestas por la pandemia del coronavirus, que incluyen la prohibición de realizar celebraciones religiosas en los templos de la ciudad y el conurbano bonaerense, entre otras medidas.

Tal como lo indica la Ordenanza Municipal 9535, el horario de comercios durante los días 24 y 31 de diciembre será restringido, teniendo en cuenta también el tipo de comercio.

Para las grandes superficies, como supermercados, hipermercados y corralones, el horario de cierre será a las 14 horas, mientras que el comercio tradicional deberá hacer lo propio a las 16. “La ordenanza está en plena vigencia y deben cumplirla todos los empleadores, no se ha modificado”, indicó la concejala Andrea Moyano, quien contó que en los últimos días mantuvieron reuniones con la Cámara de Comercio “para ver si el año que viene podemos incluir algunas modificaciones respecto al horario porque hemos tenido muchas solicitudes de comerciantes porque el día 24 es de mayor venta que el 31, por lo que podría extenderse el horario el 24 y reducirse el 31”.

Incumplimientos

Además, en el caso de modificarse la ordenanza, Moyano buscaría también incluir las sanciones, ya que hasta el momento la legislación no las contempla: “En realidad esto no tiene que ver con el espíritu de la ordenanza, porque estos horarios se venían cumpliendo anteriormente a través de acuerdos en la Secretaría de Trabajo.

Posteriormente hicimos la ordenanza, pero hay algunos empleadores, que siempre son los mismos, que todavía no la cumplen y no dejan retirarse al personal en el horario convenido”. Cabe destacar que el comercio tradicional puede continuar trabajando, pero únicamente atendido por los propietarios del mismo.

En el caso de las grandes superficies, el cumplimiento de la ordenanza es prácticamente automático, mientras que los corralones incluso cierran sus puertas al mediodía. En el caso de los supermercados chinos, según el tamaño del mismo deberá cerrar a las 14 o a las 16.

Mal clima

Moyano, referente del Sindicato de Empleados de Comercio (SEC) y creadora de la Ordenanza 9535, explicó que la permanencia de los trabajadores en los locales fuera de horario se hace bajo la condición de que “hay comercios chicos en los que está solo el trabajador con el dueño y es difícil mantener la buena relación cuando ocurre algo así. Generalmente le sigue el maltrato, el hostigamiento o por lo menos es lo que ellos nos comentan”.

Por último, Andrea Moyano pidió dos cosas: “A la gente, solidaridad con los empleados de comercio, ya que los días previos a la Navidad son los de mayor movimiento y hacen muchas horas extras, entonces el 24 se merecen un descanso. Y a los empleadores les pedimos respeto por el trabajador, que son quienes todo el año llevan adelante sus comercios”, señaló El Chubut.

Se extenderá del 19 al 24 de diciembre inclusive en la Plaza Independencia de la ciudad. Habrá alrededor de 70 stands de artesanos y emprendedores de diferentes puntos del país, con opciones para regalar durante las fiestas.

Este lunes por la mañana se realizó una conferencia de prensa, en el Museo Municipal de Artes Visuales, con la presidenta de la Asociación de Artesanos de Plaza Independencia, Claudia Velázquez y el coordinador de Acción Cultural y Política Integradora municipal, Daniel Neil.

En la conferencia, Daniel Neil, resaltó: “Tenemos exponentes maravillosos, que además de estar en nuestra ciudad, nos representan en otras provincias. Estuvieron hace muy poco en San Julián, están en Esquel y el Bolsón –entre otros-, intercambiando cultura. Es algo que nos reconforta”. Además el funcionario mencionó: “Que ellos tengan este espacio renovado en la Plaza Independencia es de gran agrado como funcionario, amigo y ciudadano. Tener una ciudad que es nexo de culturas y es una ciudad que va levantando vuelo, es muy positivo”.

Neil agradeció el compromiso que tienen los artesanos para trabajar junto al Municipio, que “va a quedar demostrado a partir de este 19 hasta el 24 inclusive” en el Paseo Navideño que se llevará a cabo en la Plaza Independencia.

Al respecto, la presidenta de la Asociación de Artesanos, Claudia Velázquez, indicó: “Esta es la última edición y como asociación extendemos el agradecimiento, tanto a la Gestión de Adrián Maderna, como a la Coordinación de Política Integradora. Estos 4 años han sido un desafío grande para poder traer artesanos que representen la cultura y el intercambio que hacemos desde La Quica hasta Tierra del Fuego y desde la cordillera hasta la costa”, añadiendo que “han hecho un esfuerzo muy grande para seguir confiando en las propuestas que hacemos”.

Velázquez comentó que la Feria se desarrollará “desde el jueves 19 hasta el martes 24 inclusive, donde va a haber un recorrido de 70 stands, con productores locales, del Valle, artesanos, artistas, emprendedores y también se suma el área de Economía Social”.

“A nosotros nos hace sentir orgullosos como artesanos locales, poder brindarle a la comunidad lo mejor que podemos hacer con nuestras manos. Hemos visto a lo largo de estos años que la gente se ha volcado a elegir la artesanía como una opción de regalo. Va a haber una buena variedad de productos con excelencia”.

Los asistentes participarán de sorteos y estará la Agrupación Sur con “Papá Noel y sus ayudantes”. El lugar estará ambientado para que las personas puedan sacarse una foto y posteriormente subirla con el hashtag #APuraArtesaníaEnPlazaIndependencia, participando del sorteo de un parlante potenciado.

En la ocasión también habrá un desfile a cargo de Fabiana Saavedra, donde se mostrarán “diferentes prendas y accesorios que los artesanos aporten, como indumentaria, calzado, bijouterie y accesorios como carteras”. El desfile será el sábado 21 a partir de las 17, y diariamente la Feria se realizará desde las 9 hasta las 21, pudiéndose extender “si el tiempo acompaña”.

No faltarán los espectáculos de artistas locales, como Lorena Santana “La Loba”; Joaquín Calvo; Graciela Gutiérrez con el grupo folklórico de adultos mayores “Pueblo de Luis” y la academia de danzas árabes de la profesora Andrea Castillo.

La cita es a partir de este jueves 19 de diciembre a partir de las 9 en la Plaza Independencia, donde podrán encontrar variedad de productos, provenientes de todo el país.

El Ecocanje del GIRSU se complementa con la Feria Paseo Trelew Primero que se ofrece cada sábado en la Feria Paseo Trelew Primero, en la Sociedad Rural Valle del Chubut. Además, el área de Atención hacia la Salud continúa con la campaña de concientización sobre la donación.

Cada sábado en la ciudad, se desarrollan 3 actividades que se pueden encasillar en dos palabras: conciencia y oportunidad. La conciencia se genera a través de las áreas de Dirección Ambiental, y Atención hacia la Salud y Concientización, que apuestan a un cambio de paradigma, desde la separación y reciclado de residuos, y la generación de conciencia en cuanto a donación de órganos y tejidos, respectivamente. La oportunidad se encuentra en la Feria Paseo Trelew Primero, dando la posibilidad a los vecinos a comprar productos de calidad y a bajos precios de la mano de emprendedores y productores locales.

De esta manera, la Dirección de Gestión Ambiental, coordina la instalación del Punto Limpio Móvil del Consorcio de Gestión Integral de Residuos Sólidos Urbanos (GIRSU) Virch Valdés, en Edison N° 175, casi esquina Rawson de 9 a 13 horas todos los sábados. Allí los vecinos pueden acercar plásticos, metales, vidrios, papel y cartón, además de residuos de aparatos eléctricos y electrónicos y pilas. Como retribución, se les entrega bolsas de compost producido con material orgánico procesado en las plantas de GIRSU de Trelew y Puerto Madryn.

Luego de acercar los residuos al camión del Punto Limpio Móvil -colaborando también con la limpieza de la ciudad y el medioambiente-, la Feria Paseo Trelew Primero aparece como una excelente opción, cruzando la calle, en la Sociedad Rural Valle del Chubut; es una buena oportunidad para comprar lo necesario para alimentar a la familia con productos frescos y de calidad, de la mano de los mismos productores de la zona, que pretender tener una mejor llegada con los vecinos, ofreciendo carnes, pollos, verduras, panificados y artesanías a buenos precios.

No hay que olvidar que también es posible encontrar las Canastas “A precios justos” con buena cantidad de productos básicos, además de carne y verduras y hortalizas, en total a $1185 entre las tres canastas, pudiéndose adquirir individualmente.

Por último, en un sábado tradicional, lo clásico es que el área de Atención Hacia la Salud y Concientización, a cargo de Jorge Ávila, se haga presente en diferentes actividades y puntos de la ciudad; en este caso en un supermercado de la calle Soberanía Nacional, adonde acercan folletería e informan a la comunidad sobre la donación y sus múltiples posibilidades, junto a Graciela Lencina, con quien llevan a cabo esta loable tarea.

Con la realización de la 1ª sesión comenzó este viernes la edición 2019 del Eisteddfod del Chubut, donde tendrá lugar a las 20 una de las ceremonias principales: la entrega de la medalla de Plata al mejor poema en castellano en métrica tradicional.

El evento cultural seguirá mañana con más competencias y las dos restantes ceremonias principales, a las 16 del Sillón Bárdico al mejor poema en idioma galés, y a las 20 la Corona del Poeta, mejor poema en idioma castellano métrica libre, concluyendo el domingo con el tradicional Cymanfa Ganu (culto de canto) a las 11 en la Capilla Bethel de Gaiman.

Como parte del evento cultural se realizaron ayer las competencias preliminares, en la Asociación San David.

Hoy a las 20 se hará la ceremonia de la Medalla de Plata, Premio Asociación San David de Trelew.

La segunda sesión se inicia mañana sábado a las 14.30; y a las 16 se celebra la ceremonia del Sillón Bárdico; con intervalo a las 17 para un té en la Capilla Tabernacl, e inicio de la 2ª sesión a las 18.  A las 20 se hará la Ceremonia de la Corona del Poeta, Premio Municipalidad de Trelew.

Vale destacar que el valor de las entradas es el siguiente: 1 día $ 250 no socios, $ 150 socios; 2 días $ 350 no socios, $ 250 socios; participantes $ 100; menores hasta 12 años sin cargo.

Visitantes de Gales

Con motivo de este Eisteddfod varias delegaciones llegaron a nuestra ciudad desde el país de Gales; entre ellas el pastor Eirian Wyn Lewis con un grupo de 30 visitantes, celebrando cuarenta años de pastorado. Lewis estará predicando en Bethel el domingo por la tarde.

También llegó un grupo de la asociación de jóvenes chacareros que serán guiados por Alejandro Jones, de Trevelin; como asimismo llegó la maestra Nans Rowlands con su sobrino y varios amigos, y es esperada Hazel Charles Evans y su amiga Nelda.

El contingente incluye una delegación de Radio Gales, que va a grabar distintas actividades, encabezada por Dewi Llwyd, conocido presentador. Se grabará la audición «Hawl i Holi» (derecho a preguntar). Igualmente llegaron numerosos visitantes de distintos puntos de la Argentina que viajan para participar o bien ser público en el Eisteddfod.

También se encuentra en la zona el joven Mark Wyn Evans, becario de la municipalidad de Ffestiniog, en el norte de Gales, hermanada con Rawson. Ese municipio beca todos los años a un joven de esa ciudad galesa para visitar Rawson y la zona. Este año se becó a Mark Wyn Evans, fotógrafo que hace cine documental y en ese sentido habrá una exposición de fotografías en la Biblioteca Abeijón de Playa Unión, inaugurada ayer, informó El Chubut.

Este viernes comienza una nueva edición de la tradicional Feria de las Colectividades. El gran encuentro anual de sabores, música y vestimentas tradicionales se llevará adelante hasta el domingo en el Predio Ferial.

Este año y por diferentes razones, la Casa de Andalucía se aleja de la cocina pero no de la esta, aportando un stand cultural-informativo y su colaboración permanente a la comisión de Fedecomex en el arduo trabajo organizativo de cada espacio integrador y algo similar ocurre con el Centro Gallego, colectividad que seguirá marcando presencia sobre el escenario mayor con sus cuerpos de baile, la alegría de su música y su danza folclórica.

Preparando cada “rinconcito de país”, las primeras instalaciones se direccionan hacia las cocinas y las heladeras, espacios donde se preparan incansablemente esos platos típicos tan buscados, al igual que las bebidas tradicionales, muchas de ellas exportadas especialmente para este evento anual.

El stand Brasil, seguramente ofrecerá la tradicional feijoada, el pernil de porco al molho branco o las riquísimas ensaladas de frutas frescas para los más pequeños, mientras que los croatas también tendrán en su espacio el esperado “sarma”, lomitos con cebolla y salsa picante o los infaltables strudel de manzanas, pita od sira o suhi kolac entre sus platos dulces y en cuanto a bebidas, el kruskovac, slivovica o el pelinkovac, tampoco faltará para los conocedores.

El menú vasco sumará exquisiteces de costa y del interior o sea, platos con pescados o con verduras, hortaliza o carnes, los tradicionales pintxos, tarta sagarray bebidas como zurrakapote, kalimotxo o txakoli, entre otros.  La cocina italiana tendrá varios platos referentes de distintas regiones pero la pizza será infaltable, al igual que sus tallarines o los paninos, masitas de limón y nueces y el más que típico limoncillo y el fernet, así lo informó ADN Sur.

La Colectividad Búlgara presentará entre sus platos la tradicional banitza, los tradicionales kebapche y seguramente no faltará el shiskibap, que es carne de cerdo y vaca que se cocina como al spiedo pero verticalmente con aderezos.  El stand paraguayo estará presente con su tradicional bori-bori, chipa, sopa paraguaya o tarta marmolada mientras que, en bebidas, se encontrará, seguramente, parapiti paraguaya y el vino de caña.